Derechos de Autor

Traducción de cortesía. Este sitio se opera desde Brasil y este aviso sigue la ley brasileña de derechos de autor. En caso de divergencia entre este texto y el original, prevalece la versión en portugués.

Todo el contenido publicado en maiastudios.com.br — artículos, textos, imágenes, código de ejemplo y la identidad visual del sitio — es de autoría de Luiz Eduardo, salvo cuando se indique otra fuente en la propia página. La protección sigue la Ley de Derechos de Autor de Brasil (Ley 9.610/1998).

1. Qué está protegido

Los artículos del blog, los textos de las páginas, el nombre y la marca MAIA STUDIOS, el proyecto Maialinux y el diseño del sitio (maquetación, tipografía, paleta y elementos gráficos) son obra propia. Publicarlos aquí no los coloca en el dominio público.

2. Qué puedes hacer sin pedir autorización

Leer, imprimir y guardar los artículos para uso personal o de estudio.
Compartir el enlace de cualquier página, en cualquier lugar.
Citar fragmentos cortos en un texto tuyo, siempre que la cita se identifique como tal, lleve el nombre del autor y el enlace a la página original.
Usar, adaptar y redistribuir los bloques de código de los artículos en tus propios proyectos, incluso comerciales, sin necesidad de dar crédito. Se publican como ejemplo didáctico y quedan liberados para eso — lo que no vale para el texto que los rodea.

3. Qué no está permitido

Republicar un artículo entero, o la mayor parte de él, en otro sitio, boletín o red social — aunque se dé crédito y aunque no haya fin comercial.
Usar los textos para entrenar, ajustar o alimentar modelos de inteligencia artificial sin autorización por escrito.
Traducir y publicar el contenido en otro idioma sin autorización.
Usar el nombre, la marca o la identidad visual de forma que sugiera una alianza, un patrocinio o una aprobación que no existen.
Quitar o alterar los avisos de autoría y los créditos.

4. Imágenes

Las imágenes de los artículos y las capturas de Maialinux se producen para este sitio y llevan la indicación de fuente debajo de cada una. Cuando una imagen provenga de un tercero, su crédito aparece junto a ella, y en ese caso rigen las condiciones de licencia del origen, no estas.

5. Software

Maialinux es un remaster basado en Debian y reúne programas de terceros, cada uno bajo su propia licencia libre — en su mayoría GPL. Este aviso no se aplica a esos programas: sus licencias originales siguen vigentes y acompañan a la distribución.

6. Cómo pedir autorización

Para republicar, traducir o usar el contenido de cualquier forma que no esté en la sección 2, escribe a contato@maiastudios.com.br describiendo el uso previsto. Los pedidos de reutilización honesta suelen aceptarse.

7. Uso indebido

Si encuentras contenido de este sitio publicado en otro lugar sin autorización, o si crees que algo publicado aquí vulnera un derecho tuyo, escribe a la misma dirección con el enlace de la página, la identificación del material y la descripción del problema. El contenido publicado por error se retira en cuanto se verifica.