Traducción de cortesía. Este sitio se opera desde Brasil y estos términos se rigen por la ley brasileña. En caso de divergencia entre este texto y el original, prevalece la versión en portugués.
Estos términos valen para cualquier persona que acceda a maiastudios.com.br. Al usar el sitio aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, basta con no usarlo — no hay registro ni nada que cancelar.
1. Qué es este sitio
MAIA STUDIOS es el sitio personal de Luiz Eduardo: un portafolio de proyectos, un blog sobre tecnología y creación de software, y la página del proyecto Maialinux. Es contenido informativo y gratuito. El sitio no vende nada, no aloja cuentas de usuario y no presta un servicio contratado.
2. El contenido técnico es informativo, no consultoría
Los artículos traen comandos, configuraciones y código que funcionan en los entornos en que fueron probados. Los entornos difieren: la versión del sistema, los permisos y los datos en producción cambian el resultado.
Prueba en un entorno separado antes de aplicar cualquier cosa de aquí en una máquina que importe, y ten copias de seguridad. Los comandos de administración de sistemas pueden borrar datos de forma irreversible. La responsabilidad por lo que ejecutas es tuya, y nada publicado aquí sustituye la evaluación de un profesional para tu caso.
3. Maialinux
Maialinux se distribuye gratuitamente, en el estado en que se encuentra, sin garantía de ningún tipo — ni de funcionamiento ni de adecuación a un fin específico. Es un proyecto personal, no un producto con soporte contratado. Los programas de terceros que reúne siguen bajo sus respectivas licencias libres.
4. Uso permitido
Puedes leer, estudiar, imprimir para uso propio y compartir los enlaces. Lo que puede reutilizarse, y cómo, está en la página de Derechos de Autor.
5. Conductas prohibidas
- Intentar invadir, sobrecargar o interrumpir el funcionamiento del sitio.
- Recolectar contenido de forma automatizada en un volumen que perjudique el servicio, o sortear límites técnicos.
- Usar el formulario de contacto o el boletín para spam, publicidad no solicitada, amenazas, acoso o cualquier contenido ilícito.
- Suscribir al boletín un correo que no sea tuyo.
- Hacerte pasar por otra persona, o sugerir un vínculo, una alianza o un patrocinio que no existen.
6. Formulario de contacto y boletín
Lo que envías por el formulario llega por correo al responsable. La suscripción al boletín exige confirmación por correo y puede cancelarse en cualquier momento mediante el enlace presente en cada mensaje. El tratamiento de esos datos está descrito en la Política de Privacidad.
No hay plazo garantizado de respuesta a los mensajes, y enviar uno no crea una relación contractual, de consultoría ni de prestación de servicios.
7. Enlaces a otros sitios
Los artículos citan documentación, repositorios y herramientas de terceros. Esos sitios tienen dueños, reglas y políticas propias, y no hay control sobre lo que publican ni sobre lo que hacen con tus datos. Citar un enlace no es un respaldo a su contenido.
8. Disponibilidad y cambios
El sitio se mantiene sin compromiso de disponibilidad continua: puede salir de línea por mantenimiento, por una falla técnica o por decisión del responsable. Los artículos pueden corregirse, actualizarse o eliminarse, y las direcciones pueden cambiar, sin aviso previo.
9. Limitación de responsabilidad
En los límites permitidos por la ley brasileña, el responsable del sitio no responde por pérdidas o daños derivados del uso — o de la imposibilidad de uso — del contenido publicado aquí, incluidas la pérdida de datos, la indisponibilidad de sistemas o el perjuicio causado por ejecutar los comandos y códigos de ejemplo.
Esta limitación no excluye la responsabilidad por dolo ni los derechos que la ley no permite excluir, en especial los del Código de Defensa del Consumidor cuando resulten aplicables.
10. Cambios en estos términos
Estos términos pueden cambiar. Cuando cambien, la fecha de actualización de arriba cambia con ellos, y la versión vigente es siempre la publicada aquí. Seguir usando el sitio después de un cambio significa aceptar la versión nueva.
11. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por las leyes de la República Federativa de Brasil. Se elige el fuero del domicilio del responsable para dirimir cualquier controversia, salvo la competencia que la ley atribuya a otro fuero en favor del consumidor.
12. Contacto
Dudas sobre estos términos: contato@maiastudios.com.br.